В Молдавии готовят четырехтомник в помощь катехизаторам, по-русски и по-молдавски

В Молдавии готовят четырехтомник в помощь катехизаторам, по-русски и по-молдавскиПосле нескольких лет пастырской работы внутри Католической Церкви в Молдавии, представленной единственной епархией Кишинева, был опубликован текст катехизических наставлений и христианской формации для молдавских католиков. Весь труд будет разбит на 4 тома, разделенных по темам. Первый том, «Жизнь Церкви», уже вышел из печати. Второй, «Таинства христианской жизни», уже написан и сдан в печать. Третий, «10 заповедей», находится в сверстке. А над четвертым томом под названием «Молитва» работа только начинается. Для редактирования содержания обратились к монс. Космо Франческо Руппи, почетному архиепископу города Лечче, имеющему опыт в области коммуникаций.

 

Было принято во внимание, что Молдавия – страна с двумя языками, поэтому текст катехизических наставлений будет опубликован как на русском, так и на молдавском языке. По пожеланию епископа Кишинева монс. Антона Коши, эти документы будут розданы приходам епархии Кишинева и отдельным пастырским работникам. Монс. Коша подчеркнул, что наконец появилось всем доступное и понятное средство для катехизации, способствующее обучению и евангелизации. Необходимо заметить, что в Молдавии католики составляют только 0,5% населения, поэтому они являются безусловным меньшинством, рассеянным на всей территории Республики Молдовы и Приднестровья и состоящим из представителей различных национальностей. Монс. Антон Коша, представляя годовую пастырскую программу, подчеркнул, что евангелизация и милосердие должны идти вместе, поэтому все средства пастырского попечения, как в случае текста для формирования христиан, представленного епархии, должны поддержать этот путь и достичь каждого католика на молдавской территории. Текст катехизических наставлений, написанный по-русски и по-молдавски, вызвал интерес у многих католических общин Европы и в особенности итальянских, в которые входят многочисленные иммигранты-католики, говорящие на этих языках. Епархия Кишинева выразила свою благодарность монс. Руппи за его вклад в работу над четырехтомником, а также Фонду Regina Pacis, ответственному за перевод и графику. Первый том уже достиг своих читателей, выход второго тома планируется в пасхальный период. До окончания этого года верующим Кишиневской епархии будут доставлены остальных два тома.

 

источник : Радио Ватикан

Комментировать:

     

    ПОДПИШИСЬ НА РАССЫЛКУ

    Подпишитесь на еженедельную рассылку Katolik.ru, и вы будете получать обзор основных новостей и статей за прошедшую неделю, информацию о торжествах и праздниках на следующую неделю, проповедь на ближайшее воскресенье и многое другое.

    Христианская психология

    Четыре правила разговора с детьми на тему сексуальности

    28-04-2015

    Четыре правила разговора с детьми на тему сексуальности

    Чистота добрачных отношений – залог хорошей семьи. Добрачная чистота помогает формированию и сохранению хороших отношений с родителями будущего супруга. Воздержание от сексуальной близости делает людей более свободными по отношению к самому периоду помолвки — позволяет проще прекратить отношения с человеком, если поймешь, что «это не твое».

    Подробнее

    Как правильно наказывать детей?

    12-03-2015

    Как правильно наказывать детей?

    Цель наказания - побудить человека не вести себя данным образом. Это наиболее общий метод контроля поведения.

    Подробнее

    Папа Франциск

    Папа Франциск

    Оставайтесь с нами

    Последние новости

    Епископы Кении официально объявили о визите Папе Римского

    Епископы Кении официально объявили о визите Папе Римского

    «От имени Епископов я с искренней радостью объявляю о том, что Святой Отец принял наше приглашение и... Подробнее

    Требуются волонтеры

    Нам очень нужны редакторы, журналисты и переводчики

    подробнее...

    2003-2015 © Katolik.ru. Все права защищены. При цитировании материалов гиперссылка обязательна.

    ������.�������